Afficher le blog en: Display the blog in:

lundi 1 avril 2019

Curaprox - BE YOU + Giveaway

Hello! We're finally in spring! Yay! My agenda is starting to show some outdoor activities, flowers are blooming... life's beautiful again! At least me, I'm so happy to have some nice weather finally and I can imagine that I'm not the only one... but let's go back to what brought you here to my blog today. Yes, I have a review of the BE YOU* range from Curaprox.
Coucou ! Le printemps est enfin là, l'agenda commence à se remplir avec des activités en extérieur, les fleurs commencent à éclore... la vie est belle quoi ! En tout cas, moi, je me réjouis tellement du beau temps et j'imagine que je ne suis pas la seule... mais revenons à ce qui vous amené à mon blog aujourd'hui. Et oui, j'ai une revue sur la gamme BE YOU* de Curaprox.

Curaprox BE YOU toothpaste tubes range

Early 2018 I wrote about Curaprox and their unconventional toothpaste Black is white. At that time, I told you that I tended to buy toothpaste for kids because I didn't like traditional toothpastes with mint or menthol. Black is white was supposed to have a light citrusy flavour, which I didn't sense. And even if I had written that I wouldn't purchase it myself because of the strong menthol flavour, I have to admit that, at home, we've already finished many of them, specially because M. Rayons loves it... but Black is white wasn't counting with the arrival of the BE YOU range.
Début 2018 je vous parlais déjà de Curaprox et de son dentifrice atypique Black is white. À ce moment-là, je vous avouais que j'avais l'habitude d'acheter de dentifrices pour enfants car je n'aimais les dentifrice à la menthe ou au menthol traditionnel. Le Black is white était censé avoir un léger goût de citron, que je n'avais pas remarqué lors des utilisations. Et même si je vous disais dans l'article que je ne pensais pas le racheter car je trouvais le goût de menthol trop fort, et bien... à la maison on en a déjà vidé plusieurs tubes depuis, surtout car M. Rayons l'a adoré... mais c'était sans compter avec l'arrivée de la gamme BE YOU de la même marque.

Last year I was invited to the launch of the range in Lausanne and I found the concept very interesting. In fact, I learned that Curaprox's a family business and they're not only proud of their products, but also they are really passionate for what they do. I don't know you, but whenever I learn more about a brand, specially a family-owned or local, I rather buy their products. I have the feel that I know the work behind the product, etc. Do it happen to you too?
L'année passée j'avais été invitée à la présentation de la gamme à Lausanne et j'ai trouvé le concept très intéressant. D'ailleurs, j'ai appris qu'il s'agit d'une entreprise familiale et la famille n'est pas seulement fière de leurs produits mais aussi ils sont de vrais passionnés. Je ne sais pas vous, mais quand j'apprends davantage sur une marque, surtout locale ou familiale, je préfère acheter leurs produits par la suite. Je me dis que je connais le travail qu'il y a derrière, etc. Cela vous arrive aussi ?

Curaprox BE YOU swatches

So what is different with the range BE YOU? In my opinion, the brand has nailed it. They have developped a single formula with six different flavours. So you can now understand that this range has got more than my attention. Plus, with six different flavours, now I have some choice!
Mais qu'est-ce qui est différent avec la gamme BE YOU ? Alors là, la marque a frappé fort, à mon avis. Ils ont développé une formule unique, mais ils l'ont décliné en six arômes. Et vous pouvez comprendre désormais que cette gamme est faite pour moi et que j'ai complètement craqué. Il n'y a pas un seul arôme différent, mais il y a désormais du choix !

THE FORMULA
LA FORMULE

As I already explained, the formula is the same one for the six flavours. There's sodium fluoride, like in traditional toothpastes, but also hydroxylapatite (which remineralizes tooth enamel), glucose oxidase (which induces salivation to balance dental flora), xylitol (which tackles bacteria responsible for cavities), panthenol (which is anti-inflammatory and promotes healing of small wounds and the development of new mucosal cells), etc.
Comme déjà expliqué, la formule est exactement la même pour les six arômes. Il y a du fluorure de sodium, comme dans les dentifrices traditionnels, mais aussi de l'hydrosylapatite (qui permet de reminéraliser l'émail dentaire), du glucose oxidase (qui favorise la salivation pour harmoniser la flore buccale), du xylitol (qui empêche la croissances des bactéries responsables des caries), du panthénol (qui a un effet anti-inflammatoire, favorise la cicatrisation des plaies, favorise la formation de nouvelles cellules muqueuses), etc.

As a matter of fact, what called my attention the most during the presentation was the whitening property of the formula. From what I understood, glucose oxidase induces salivation and, at the same time, it turns sugar into oxygen. Thanks to this mix of saliva and oxygen, there's a whitening effect on the teeth that is mild and progressif. Crazy, uh?!
En fait, dans toute l'explication de la formule ce qui m'a attiré le plus est le processus de blanchiment du dentifrice. D'après ce que j'avais compris, le glucose oxidase favorise la salivation et, au même temps, convertit son sucre en oxygène. Grâce au mélange qui se crée, il y a un blanchiment doux et progressif des dents. C'est fou, non ?!

The toothpaste has menthol microbeads for a fresh breath as well. Oh! And these microbeads are not plastic ! I don't know if I've already written about this but I tend to boycott all products that contain microbeads, because they go down the drain, are too small to be filtered and end up in the ocean. It's a huge catastrophe. So, luckily for me, this formula is plastic microbeads-free, but also SLS and triclosan-free. Plus, it's vegan and you can use it with sonic toothbrushes.
Le dentifrice contient également des microbilles en menthol pour garantir une haleine fraîche. Mais attention ! Ces microbilles ne sont pas en plastique ! Je ne sais plus si je l'avais déjà dit lors d'une autre revue mais je boycotte les produits contenant des microbilles. Cela part dans l'eau et se retrouve par la suite dans les océans et c'est la catastrophe. Alors non, fort heureusement pour moi, cette formule est exempte de micro-plastiques, mais aussi de l'agent moussant SLS et de ticlosan. En plus, c'est végan et vous pouvez l'utiliser avec des brosses soniques.

THE FLAVOURS
LES ARÔMES

There are six in total...
Il y en a six en tout...

- Rising star: grapefruit and bergamot.
- Rising star : au goût de pamplemousse et bergamote.

Curaprox BE YOU Rising star toothpaste + CS5460

- Pure hapiness: peach and apricot.
- Pure hapiness : au goût de pêche et abricot.

Curaprox BE YOU Pure happiness toothpaste + CS5460

- Candy lover: watermelon.
- Candy lover : au goût de pastèque.

Curaprox BE YOU Candy lover toothpaste + CS5460

- Challenger: kaki and juniper berries.
- Challenger : au goût de kaki et genévrier.

Curaprox BE YOU Challenger toothpaste + CS5460

- Daydreamer: blackberry and licorice.
- Daydreamer : au goût de mûre et réglisse.

Curaprox BE YOU Daydreamer toothpaste + CS5460

- Explorer: aloe and green apple.
- Explorer : au goût d'aloe vera et pomme verte.

Curaprox BE YOU Explorer toothpaste + CS5460

I know that what I like will not necessarily be of your taste, but let me tell you still what I think of the six flavours: I was pleased that Rising star is not bitter, like grapefruit. In fact, the grapefruit must be very subtle because I barely tasted it, the bergamot hint is really nice. I like it. As for Pure happiness, I have to admit to admit that I was a very nice surprised (it's my top 3). Candy lover is crazy! It reminds me of a type of candy that I used to love when I was little and brushing my teeth with this toothpaste is a nice moment that brings nice memories back (it's my top 1). Challenger is has a very special flavour. I was told that it had a bit of a gin-tonic flavour, but I just don't feel it (maybe I haven't had enough gin-tonics in my life). I don't feel much the blueberries in Daydreamer, and the licorice wasn't bad (I'm not into licorice). Still I found this flavour interesting. Explorer is also one of my favourites, I love green apples, so this one was an easy one (it's my top 2).
Je sais que ce que j'aime, moi, ne va pas forcément vous plaire, mais je vous dis quand même ce que je pense sur les différents parfums : heureusement Rising star n'est pas amer comme la plamplemousse et elle doit être très subtil car je remarque surtout la bergamote. Je l'aime bien. Chez Pure hapiness, je dois avouer qu'il m'a beaucoup surpris avec son mix de pêche et abricot (c'est mon #3). Candy lover c'est de la folie ! Il me rapèlle un bonbon que j'adorais quand j'étais petite et me brosser les dents avec est un vrai plaisir rempli de jolis souvenirs (c'est mon #1). Challenger est très spécial. Apparement elle a un léger goût de gin-tonic, mais je ne le sens pas vraiment (peut-être car je ne suis pas une assidue des gin-tonics). Chez Daydreamer, je ne sens pas vraiment la mûre et surprenamment la réglisse n'est pas désagréable (je n'aime pas la réglisse), en tout cas j'ai trouvé intéressant. Et Explorer est aussi une petite merveille, j'adore les pommes vertes, donc celui-ci a su gagner facilement mon coeur (c'est mon #2).

THE EXTRA
LE PETIT PLUS

I know that toothpastes from Curaprox are more expensive thant those that you can find in a supermarket, but it is important to know that it's got more content (that is more ml per tube) than the traditional ones. What I also like with these toothpastes is that each tube comes with a matching toothbrush (model CS 5460). And if you haven't tried Curaprox's toothbrushes yet, wait no more because it's a staple at home. The model CS 5460 is very soft and efficient. I love the concentration of strands (there are actually 5460 strands in each toothbrush!). At home, we love them and refuse to go back to using other brands.
Je sais que les dentifrices Curaprox sont plus chers que ceux qu'on trouve dans les supermarchés, mais il est aussi important de savoir que, côté contenu, il a plus de ml que tout autre dentifrice dans le marché (à ma connaissance). Et ce que j'apprécie énormément aussi est le fait que chaque dentifrice vient avec sa brosse à dents assortie (modèle CS 5460). Et si vous n'avez pas encore essayé une brosse à dents de Curaprox, alors je vous dis qu'il faut absolument l'adopter. Le modèle CS 5460 est très doux et pourtant très efficace. J'adore la densité des poils (il y en a 5460 poils, d'où le nom). À la maison, on adore et on ne peut plus s'en passer.

Curaprox BE YOU toothbrushes CS5460

Curaprox toothbrush CS5460

Curaprox toothbrush CS5460 zoom side

Curaprox toothbrush CS5460 zoom upper

You've probably figured it out already, I loved the concept even if I wouldn't buy all six of them. I've used them all (also because I received them for testing) and I've repurchased Candy lover (because it connects me to my inner child) and Pure happiness. As for M. Rayons, he still remains faithful to Black is white... at the end we're team Curaprox and I can definitely recommend this brand.
Vous l'aurez bien compris, je suis conquise par le concept même si je ne prendrais pas tout l'arsenal de couleurs et de goûts. Je les ai tous essayé (aussi parce que je les avais reçu pour tester) et par la suite j'en ai repris Candy lover (il réveille le petit enfant qui sommeille en moi) et Pure hapiness. Quant à M. Rayons, il reste fidèle au Black is white. Quoi qu'il en soit, nous sommes team Curaprox et je peux vous recommander la marque aveuglement.

Curaprox minis
If you'd like to test them but not necessarily buy all six flavours, I'd recommend getting the kit with six mini toothpastes. You'll get to try all six flavours and then choose which flavour(s) you prefer. Plus, each kit comes with a CS 5460 toothbrush and the size of the minis are perfect for on the go...
Si cela vous dit d'essayer mais que ne voulez pas non plus les acheter tous, je vous recommande de prendre le kit de mini-dentifrices. Vous aurez les six parfums pour essayer tranquillement et choisir celui (ou ceux) qui vous plaît le plus. Le kit vient aussi avec une brosse à dents CS 5460 et leurs taille est parfaite pour les voyages...

... or you could also send me an email at [email protected] because I have two products to give away! I have my #1 Candy lover and a kit of 6 minis. First come, first served!
... ou vous pouvez m'écrire directement à [email protected] car j'ai deux articles à vous faire découvrir ! Je vous propose mon #1 Candy lover ou un kit de mini-dentifrices. Premiers arrivés, premiers servis, les amis !

And you, have you already tried the brand? Do you have a favorite toothpaste? Which one is it?
Et vous, avez-vous déjà essayé la marque ? Quel est votre dentifrice préféré ?

Bye!
Bisous !


* Press samples. All opinions are my own and 100% honest. I'm not remmunerated to write/publish my opinion.
* Produits offerts par la marque. Ceci est mon avis personnel et honnête. Je ne suis pas remunerée pour écrire/publier mon avis.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire