Afficher le blog en: Display the blog in:

mardi 23 janvier 2018

NYX Liquid Suede Cream Lipstick in Tea & Cookies

If you follow me on Facebook, probably you've seen my post of a 3-piece set from NYX around December. Actually I had won one of their contest online and the set was my prize, and I was so happy because I was finally going to try their Liquid Suede line. Today I'll be reviewing the shade Tea & Cookies.
Si vous me suivez sur Facebook, vous avez surement vu une photo d'un set de 3 pièces de NYX. En fait, je l'avais gagné dans un concours en ligne de la marque et j'étais très contente car j'allais enfin essayer leur gamme Liquid Suede. Aujourd'hui je vous montre la teinte Tea & Cookies.


According to their website, Tea & Cookies is a muted tea rose pink, which belongs to the regular range. I looooooove this shade! But, of course, that's personal. The lipstick comes with a doe-foot applicator that does the trick for this shade in particular. If it were a darker shade, you'd want to use a lip brush instead. Oh! And I do highlight the necessity of a mirror, because the formula is very creamy, so you'll want to make sure you're applying this beauty properly.
D'après leur site, Tea & Cookies est un rose thé discret, qui fait partie de la gamme permanente. Et j'adooooooore cette teinte ! Je sais, c'est personnel et cela dépend de chacun. Ce rouge à lèvres vient avec un embout mousse qui fait le job avec cette teinte. Si c'était plus foncé, je vous recommanderais d'utiliser un pinceau, par exemple. Ah ! Et je tiens à souligner qu'il faut se regarder devant le miroir pour appliquer cette beauté bien comme il faut, car sa formule est très crémeuse.


I'm really digging this lipstick! It is comfortable to wear, applies smoothly and dries to a matte finish. As for the pigmentation, I don't find this shade is totally opaque with just one application, so I apply two coats. Normally my lips are very dry, but this formula is very forgiving. And as if it weren't enough, I haven't noticed that this dries my lips at all! And that's a H-U-G-E thing for me. On the downside, it won't survive a meal nor drinks, so you'll need to retouch your lips afterwards. Otherwise, the lipstick lasts 2-3 hours on me. I'm sooooo loving this! <3
J'aime vraiment ce rouge à lèvres ! Il est confortable sur mes lèvres, on l'applique facilement et il a une finition mate. Quant à la pigmentation, cette teinte n'est pas complètement opaque avec une application, donc j'applique une deuxième couche. Normalement mes lèvres sont très sèches, mais cette formule n'accentue pas les défauts. Et si cela ne suffisait pas, je n'ai trouvé qu'elle assèche davantage mes lèvres ! Et ça, mes amis, c'est É-N-O-R-M-E ! Un défaut que j'ai trouvé est que la couleur commence à partir si l'on mange ou l'on boit, donc prévoyez des retouches. Autrement, le rouge à lèvres dure 2-3 heures sur moi. J'adoooooore ! <3

Indoors / À la maison
Outside / À l'extérieur

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire