Pages

Afficher le blog en: Display the blog in:

dimanche 19 novembre 2017

Christmas 2017 Gift Idea #1: Body Pass 2018

Hello! Today I present you THE offer not to be missed this season... THE perfect gift... I present you the Body Pass 2018!
Coucou les amis ! Aujourd'hui je vous présente LE bon plan de la saison... LE cadeau qui tombe toujours bien... je vous présente le Body Pass 2018 !

What is Body Pass? Body Pass is the wellness passport that gives you access to 150 high-end facilities at an attractive price in Switzerland and neighbouring France! The services available are varied, you can find 5-star spas, beauty salons, hair salons, etc. Everyone will find something that will meet their needs. I remember I received a Body Pass for Christmas 2015 and I could discover this concept as well as some really nice places, so I highly recommend it. Plus, it's very simple to use: you choose a service, you call the salon to make an appointment saying you have a Body Pass and that's it... then all you need to do is go to your appointment and let the staff take care of you. It's a gift you can not only offer to someone else but also to yourself!
Mais qu'est-ce que c'est Body Pass ? Le Body Pass est le passeport bien-être qui vous ouvre les portes de 150 établissements proposant des soins de haut de gamme à un tarif très attractif en Suisse et France voisine !  En plus, les soins disponibles sont multiples, vous trouverez des spas 5 étoiles, instituts de beauté, salons de coiffure, etc. Vraiment il y en a pour tous les goûts et tous les besoins. Je me rappelle avoir reçu un Body Pass pour Noël 2015. J'ai pu donc découvrir ce concept ainsi que des établissements vraiment top et je vous le recommande vivement. En plus, c'est très simple à utiliser : vous choisissez le soin que vous aimeriez, vous téléphonez l'établissement pour prendre rendrez-vous en annonçant que vous possédez un Body Pass et voilà... il ne vous reste qu'à vous rendre à votre rendez-vous et laisser le personnel être à vos petits soins. C'est le cadeau à offrir et à s'offrir !

I received mine last week (which is already valid since November 2017) and so far I can tell you the partner salons for 2018 are really promising. I'm already longing for a massage at SPA by Aveda or a treatment at Attitude BIO in Geneva (just to mention a few of my favourite places...).
La semaine passée j'ai reçu celui pour l'année 2018 (qui est déjà utilisable depuis novembre 2017) et je peux vous assurer que les établissements sont très prometteurs. À moi les massages du SPA by Aveda et les soins d'Attitude BIO à Genève (juste pour nommer quelques coups de cœurs...).

If you don't know what to offer to your mom, dad, best friend... look no further... the Body Pass is a no-faul! And you don't even need to leave home, you can order it online (www.bodypass.ch/) for CHF 85.-
Si vous ne savez pas encore quoi offrir à votre mère, votre père, votre meilleur(e) ami(e)... ne cherchez plus... Le Body Pass est un sans faute ! Et même pas besoin de quitter la maison, vous pouvez le commander directement sur leur site Internet (www.bodypass.ch/) au prix de CHF 85.-

Because Christmas is now fast approaching, I am glad to offer you a CHF 10.- discount (thanks to Body Pass) using the code:
rayonsdesoleil2018
That is, you will only pay CHF 75.- instead of CHF 85.- for 1 year of beauty services at privileged prices.
Mais comme Noël approche à grands pas, je vous propose (grâce à Body Pass) de bénéficier d'un rabais de CHF 10.- avec le code :
rayonsdesoleil2018
Vous payerez donc CHF 75.- au lieu de CHF 85.- pour 1 an de soin à des prix préférentiels.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire