Pages

Afficher le blog en: Display the blog in:

mardi 5 septembre 2017

Sephora @ Manor Aarau


Hello hello! Finally I have some time to show some pictures I took at Sephora's opening at Manor Aarau last Thrusday, which was unveiled at exactly 5 pm to the public.
Salut ! Enfin j'ai un petit moment pour vous montrer quelques photos que j'ai prises lors de l'inauguration du Sephora à Manor Aarau jeudi passé, qui a été dévoilé au public à 17h pile.
At 5:00 pm / À 17h00
The staff was really nice, making sure the waiting clients had enough to eat and drink.
Le staff a été vraiment très accueillant, s'assurant que tout le monde ait à manger et à boire.
Thank you, Sephora! / Merci, Sephora !
Beware not all brands are available (for example, Nars), but you'll find for sure Sephora, Marc Jacobs Beauty, Make Up Forever, Benefit...
Il faut savoir aussi que pas toutes les marques y sont disponibles (pas de Nars, par exemple), mais vous trouverez sans aucun doute Sephora, Marc Jacobs Beauty, Make Up Forever, Benefit...

Minis

Sephora

Sephora tools / Outils signés Sephora
Urban Decay

Too Faced

Marc Jacobs Beauty

Make Up Forever
Of course, I bought a couple of products that were on my wishlist for some time now and I'm so excited to finally try them. I got a Too cool for school's Egg cream mask, a Sephora's Grey clay mask, a mini Sephora's Micellar cleansing water and a mini MUFE's Ultra HD microfinishing pressed powder.
Bien sûr, j'ai craqué pour quelques produits qui étaient dans la wishlist depuis un moment et j'ai trop hâte de les essayer enfin. Je me suis prise un masque aux œufs de Too cool for school, un masque à l'argile grise de Sephora, une mini eau micellaire démaquillante de Sephora et une mini poudre compat microfinition Ultra HD de MUFE.
I also received a goodie bag because I was one of the first 100 clients. I received a Too Faced beauty bag (which I won't use because I have like 10 already), a Marc Jacobs' O!Mega Lash volumizing mascara in 30 Blacquer and a Marc Jacobs' Highliner gel eye crayon in 42 Blacquer.
J'ai aussi eu droit à un goodie bag, car j'ai été une des 100 premières clientes. J'ai reçu une trousse de beauté de Too Faced (que je n'utiliserai pas car j'en pas comme 10 déjà), un mascara volumisant O!Mega Lash de Marc Jacobs en teinte 30 Blacquer et un crayon gel pour les yeux Highliner de Marc Jacobs en teinte 42 Blacquer.

In case you're in the area, Manor will be launching a new Sephora corner at Spreitenbach as well. The opening is on Sept. 14th at 5 pm.
Si vous vous trouvez par Spreitenbach, Manor y ouvrira un coin Sephora le 14 sept. à 17h. Vous êtes averties !

Oh! And if you happen to be in Geneva on Sept. 12th, go check Sephora's corner because Kat von D's line will be launched! I've read so many good reviews about the products but haven't tried any yet... any recommendations?
Ô ! Et si vous êtes à Genève le 12 sept., je vous recommande de passer au coin Sephora car la ligne de Kat von D sera enfin disponible ! J'ai lu pas mal de revues positives mais je n'ai rien essayé... des recommendations ?

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire