Pages

Afficher le blog en: Display the blog in:

mercredi 26 février 2014

Piz Buin - Mountain Lipstick




Today I'm back to talk to you about Piz Buin's Mountain Lipstick. You don't know it yet but despite my oily skin, I have very dry lips, so I'm always applying lip balms. I have a few favourites, but this winter I decided to see what was new on the market. I started with Ultrasun's Ultralip medium 15 SPF lip balm that I showed you in my empties # 1 article. If you have read it, you know it was a big fail because it wasn't nourishing at all. So I decided to try something more "powerful". According to the brand, the Piz Buin Mountain Lipstick is designed to provide hydration and protect the lips from the sun, cold and wind. Plus, it comes with SPF 30. What can I say? The brand convinced me, so I got the Piz Buin Mountain Lipstick. Piz Buin is a very well known Swiss brand that provides suncare products for summer and winter, so even if I won't be skying, I thought it would be great to try something that is supposed to keep my lips protected in harsh conditions.
Aujourd'hui je vous retrouve pour vous parler du Mountain Lipstick de Piz Buin. Vous ne le savez pas encore mais j'ai les lèvres sèches malgré ma peau mixte-à-grasse, alors j'abuse des baumes à lèvres. J'ai quelques chouchous, cependant j'ai décidé de voir les nouveautés sur le marché. J'ai commencé par le baume Ultralip medium avec SPF 15 d'Ultrasun, que je vous aviez montré dans mon article empties # 1. Si vous avez lu mon article, vous savez que c'était un grand flop parce qu'il n'était pas nourrissant du tout. Alors j'ai décidé de prendre quelque chose de plus "puissant". D'après la marque, le Mountain Lipstick de Piz Buin est censé apporter hydratation et protéger les lèvres du soleil, le froid et le vent. En plus, il vient avec du SPF 30. Qu'est-ce que je peux vous dire? La marque m'avait convaincu, alors j'ai pris le Mountain Lipstick. Piz Buin est une marque suisse très connue qui propose des produits solaires pour l'été et l'hiver. Alors, même si je ne fais pas de ski, j'ai cru qu'il serait bien d'essayer quelque chose qui va protéger mes lèvres lors de conditions extrêmes.
The first time I wore it, I felt the lip balm was not thick, which is a good thing for me because I don't like the buttery feeling of some lip balms. However, during the wear time I felt a funny taste. For the second day, I could already say this is much better than the Ultrasun's one. At least, I could feel the hydrating effect even after the product had been absorbed. But the funny taste was still there. Of course, I didn't think it would come from the lip balm but I decided not to wear it for a few days. When I used it again, ohhh the same bitter bad taste. I really hate waste, so I always do my best to finish my products even if I don't like them much. BUT I really can't use it anymore, it's too much for me. Have you already tried this product? Have you had that same bitter taste?
La première fois que je l'ai utilisé, j'ai trouvé que le baume n'était pas épais, ce qui est bien pour moi car je n'aime pas la sensation de beurre que quelques baumes ont. Cependant, j'ai senti un goût bizarre. Pour le deuxième jour, je me rendais compte déjà qu'il était mieux que l'Ultrasun. Au moins, je pouvais sentir mes lèvres hydratées même une fois le produit absorbé. Mais le goût était toujours là. Évidemment je n'ai pas pensé que c'était le baume. Quand même, j'ai décidé d'arrêter le baume pour quelques jours. Quand je l'ai repris, ohhhhh ce mauvais goût amer était toujours là. Je déteste vraiment le gaspillage, alors je fais toujours de mon mieux pour finir mes produits même si je ne les aime pas beaucoup. MAIS je ne peux vraiment plus utiliser ce produit, c'est trop pour moi. Avez-vous déjà utilisé ce produit? Avez-vous eu la même expérience que moi?

1 commentaire:

  1. Huh that is so weird about the taste... I haven't tried this lipstick yet so I can't judge, but it sounds like this is one to skip. Thanks for the heads up.

    RépondreSupprimer