Afficher le blog en: Display the blog in:

mercredi 18 décembre 2013

Stylebox December 2013

This month's Manor Stylebox is all about Partyqueen. I was thrilled with the box because 4 out of 5 items are make up products, which is just awesome. I must confess I prefer having make up products than skincare in beauty boxes. As for the hair spray, I have read good reviews about it so I'll give it a try. In this article I will just explain the content of the box and I'll be reviewing the products as I'll be testing them. The big plus for this month's box: all 5 products were in original size (no deluxe samples). The total value of the box is CHF 90.50 and I only paid CHF 20! How awesome is that?! Unfortunately the box is already sold out, but don't forget to check Manor's website often for their next beauty box.

La Stylebox de Manor pour le mois de décembre a comme thème Partyqueen. J'avais hâte de recevoir cette boîte beauté puisque 4 des 5 produits sont des produits maquillage. Je dois avouer que je préfère recevoir du maquillage au lieu de soins dans les boîtes beauté. Quant au spray, j'ai lu des revues plutôt positives que je vais essayer le produit. Dans cet article je vais me limiter à énumérer le contenu de la boîte et je ferai des revues au fur et à mesure que j'essaie les produits. Le plus de cette boîte : tous les 5 produits sont des tailles originales (pas d'échantillons deluxe). Le prix total des produits de la boîte est de CHF 90.50 et j'ai payé seulement CHF 20 ! Malheureusement la boîte est déjà épuisée mais n'oubliez pas de visiter le site de Manor de temps en temps pour la prochaine boîte.

L'Oréal Infaillible, 506 Infaillible Rouge
The moisturising gel contains hyaluronic acid, so it is comfortable and it is long-lasting. Smooth lips for 24 hours and a colour that doesn't fade away. Retail price: CHF 21.90.

Son gel hydratant enrichi en acide hyaluronique offre un confort et soin longue durée. Des lèvres douces pendant 24 heures et une couleur qui ne craquele pas. Prix original : CHF 21.90

ESSIE Luxeffects collection "A cut above"

Its jelly texture combined with pure micropigments strengthen the nails and smoothes their surface. Its fan-like brush is perfect for all nail shapes and covers them with just one sweep. We received one out of the 6 glitter nail polishes from the Luxeffects collection. Retail price: CHF 19.90

Sa texture gel innovante combinée à des micro-pigments purs renforce les ongles et les lisse en surface. Le pinceau éventail s'adapte à toutes les formes d'ongles et les recouvre en un seul passage. On reçoit un des 6 vernis pailletés multidimensionnels de la collection Luxeffects. Prix original : CHF 19.90

Maybelline The Vivids Color Sensational "Vivid Rose"

Water's shine and a touch of fruity colour. Its lightweight formula offers a glossy shine and a delicate creamy feeling. Retail price: CHF 17.90

La brillance de l'eau à une touche de couleur fruitée. Cette formule légère offre une brillance glossy et une délicate sensation crémeuse. Prix original : CHF 17.90

L'Oréal Elnett Fixatif protection thermique

Elnett Heat Protect Styling Sprays have up to 230° heat defence and are specially adapted to protect your hair against heat damage caused by hairdryers, straighteners and curling irons. Their double-effect formula also locks-in any hairstyle for up to three days. Retail price: 9.90

Avec leur protecteur chaleur jusqu'à 230°, les sprays coiffants protection thermique Elnett sont spécialement conçus pour réaliser des coiffures au sèches-cheveux, fer à lisser et boucler. Sa formule double effet assure une protection optimale contre la chaleur et vos cheveux restent en place jusqu'à trois jours. Prix original : CHF 9.90

Revlon Lash Potion Mascara "Blackest Black"

Thanks to its strengthening proteins, lashes have more volume and length in just a blink. The triple-groove wand ensures a clump-free application. Retail price: 20.90

Grâce à sa formule renforcée en protéines, vos cils sont denses et souples en un clin d'oeil. La brosse triple action assure une application sans paquet. Prix original : CHF 20.90

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire